[La liberté ou la mort] Sit-in contre une papeterie à Qidong

Chine : des manifestants obtiennent de nouveau l’arrêt d’un projet polluant

Pour la deuxième fois en un mois, un projet industriel polluant a été définitivement arrêté en Chine après une manifestation durant laquelle le siège du gouvernement local de Qidong, près de Shanghai, a été mis à sac par des protestataires qui ont affronté la police.

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/0117.jpg

Des manifestants à Qidong le 28 juillet 2012

Tôt dans la matinée, des milliers de personnes se sont rassemblées pour protester contre un pipeline transportant jusqu’à leur ville située en bord de mer les eaux usées d’une usine du groupe japonais Oji Paper Group, éloignée d’une centaine de kilomètres.

De très nombreux protestataires ont envahi le bâtiment du gouvernement local dans la cour duquel deux voitures ont été renversées, a constaté un photographe de l’AFP sur place.

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/0211.jpg

Des manifestants renversent la voiture d’un responsable local, à Qidong le 28 juillet 2012

La foule a été évaluée à « plusieurs milliers » de personnes par l’agence Chine nouvelle, tandis qu’une manifestante interrogée par l’AFP parlait de 50.000 protestataires.

Au siège du gouvernement, des manifestants se sont emparés de bouteilles d’alcool et de vin ainsi que de cartouches de cigarettes, des articles reçus fréquemment comme pots-de-vin en Chine par les fonctionnaires, selon un témoignage recueilli par téléphone.

Certains de ces articles étaient exhibés à l’extérieur du bâtiment gouvernemental, selon une photo publiée sur Sina Weibo, le principal service de microblogging chinois qui compte plus de 250 millions d’abonnés et sur lequel le terme de recherche « Qidong » a rapidement été censuré samedi.

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/114.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/8.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/101.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/122.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/132.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/142.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/151.jpg

D’autres photos, dont l’AFP n’a pu immédiatement vérifier l’authenticité, montraient une voiture de police renversée.

La cour du siège du gouvernement et les balcons donnant sur cette cour étaient noirs de monde, selon d’autres clichés.

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/74.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/9.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/161.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/171.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/181.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/201.jpg

Sur deux photos, un homme identifié par des internautes comme le secrétaire du Parti de la ville, Sun Jianhua, apparaît entouré de policiers, le torse dévêtu alors qu’il se serait fait arracher ses vêtements, puis escorté par les forces de l’ordre.

En milieu de matinée, des affrontements violents ont opposé des manifestants à des policiers venus en grand nombre, a constaté l’AFP.

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/037.jpg

Des policiers frappent un manifestant à Qidong le 28 juillet 2012

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/110.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/26.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/35.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/44.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/53.jpg

Dans le même temps, les autorités faisaient savoir que le déversement des eaux usées de la papeterie, qui avait déjà été provisoirement suspendu, le serait définitivement.

« La municipalité de Nantong (où est située la papeterie) a décidé d’abandonner définitivement le projet de rejet d’eaux usées dans la mer : nous demandons aux habitants de rentrer chez eux », selon le microblog de la police.

Malgré cette annonce, qui a également été diffusée par la télévision et la radio locales, plusieurs manifestants interrogés au téléphone par l’AFP restaient sceptiques sur les intentions réelles des autorités.

La foule s’est néanmoins dispersée. « Presque tout le monde est parti », a déclaré en début d’après-midi à l’AFP un responsable du gouvernement de Nantong, dont dépend Qidong, tandis qu’une manifestante précisait que la ville était quadrillée par la police.

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/191.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/65.jpg

http://juralib.noblogs.org/files/2012/07/045.jpg

Les rejets du pipeline auraient atteint 150.000 tonnes d’eaux usées par jour quand la papeterie, dont la construction a démarré en 2007, aurait fonctionné à plein régime, selon des habitants cités par le quotidien étatique Global Times vendredi.

« Nous ne rejetons pas d’eau polluée. L’eau que nous rejetons a été purifiée et est conforme aux normes locales de protection de l’environnement », a assuré de son côté un responsable des relations publiques d’Oji Paper, cité par l’agence japonaise Jiji Press.

Les mouvements de protestation se multiplient depuis l’an dernier en Chine contre la dégradation de l’environnement, victime de trois décennies d’industrialisation à marche forcée.

Début juillet à Shifang dans la province du Sichuan (sud-ouest), des manifestants avaient affronté pendant plusieurs jours les forces de l’ordre avant d’obtenir l’assurance de l’abandon définitif d’un projet d’usine métallurgique polluante.

Durant l’été 2011, une usine fabricant des panneaux solaires avait été provisoirement fermée à Haining (est) après des manifestations, tandis que les habitants de Dalian (nord-est) avaient obtenu le déménagement d’un complexe pétrochimique qui devait être implanté dans leur ville.

Presse polluée (Agence Faut Payer, 28 juillet 2012)

Ce contenu a été publié dans Les luttes de classe en Chine, Luttes pour la terre, avec comme mot(s)-clé(s) , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.