Egypte : Quand les femmes ripostent aux milices islamistes
Des bandes d’hommes salafistes ultra-conservateurs organisés en milices harcèlent et agressent les commerçants et leurs clientes dans les villes rurales d’Egypte, les accusant de “comportement indécent”, selon les rapports de la presse égyptienne.
Mais lorsque cette semaine ils ont débarqué dans un salon de beauté à Benha, petite ville du Delta du Nil, et ont ordonné aux femmes de cesser leurs activités, les menaçant de violences physiques si elles n’obéissaient pas, les femmes ont riposté, les ont battus avec leurs propres bâtons, et chassés dans la rue à coups de pieds devant la foule.
Traduit de l’anglais (Socialism Art Nature, 8 janvier 2012) par Solidarité ouvrière.