Après 40h de garde à vue, elles ont été déférées devant le procureur et le juge des libertés et de la détention. Elles en sortent avec un contrôle judiciaire hebdomadaire et une interdiction de s’approcher des centres de rétention.
Ces deux personnes passaient devant le Tribunal d’Instance de Marseille ce vendredi 16 novembre 2012. Elles étaient accusés de « mise en danger d’autrui ».
Le procureur a demandé 800 euros pour l’une, 1500 euros pour l’autre. Après la plaidoirie de l’avocat qui a argumenté contre l’accusation de « mise en danger d’autrui », les deux personnes ont été condamnées à 400 euros chacune.
[De nombreuses personnes sont venues soutenir les deux inculpés — une bonne cinquantaine à l’intérieur et tout autant qui n’ont pas pu entrer.]
C’est déjà tout de suite, 17 novembre 2012