Au sommaire :
« Petites machines de crise » (introduction des traducteurs)
« Le monde entier dans un fragment » (texte traduit)
« Lavanda 2 » (texte traduit)
« Une bifurcation sur la ligne à grande vitesse » (texte traduit)
et une chronologie relatant les actions et blocages depuis les arrestations de février tout au long de la brochure.